ロワール最大のお城 シャンボール城 Château de Chambord

7月の旅行記が全然進んでなかった(汗)

お城回りバスツアー後半戦。
ついにロワール最大級のお城、シャンボール城へ。
今年は着工開始の1519年から500年のアニバーサリーイヤーでもあるのです。
ダ・ヴィンチの亡くなった年もカトリーヌ・ド・メディシス誕生も1519年。
盆と正月が一緒に来たなんて騒ぎじゃない、1519年はすごい年ですね…!

En septembre 1519 débute la construction du château de Chambord.
2019 marquera également le 500ème anniversaire de la mort de Léonard de Vinci et celui de la naissance de Catherine de Médicis.


駐車場からの景色はまるで「道の駅」みたいでした。

お城はとにかく大きいのだけれど、見学時間は1時間半しかありません。
ガイドさんから
「全部観ていると時間がないので、まずは屋上にのぼって庭をみてください。」
とアドバイスをいただき、いざ出発。

Le château est si grand, mais on n’a qu’une heure et demie pour la visite.
Un guide nous a donné conseil
“Si vous regardez tout, vous n’avez pas le temps, alors montez sur la terrase et regardez le jardin.”
Alors on y vas

日本語もペラペラだったガイドさん

ガイドさんのアドバイスを忠実に…と思ったのだけども、まずこの素敵な風景が見たかったのでお城とは反対方向へ。

J’aurais dû suivre le conseil du guide, mais je voulais d’abord voir ce paysage magnifique, alors je suis allée dans la direction opposée au château.

シャンボール城の敷地には、一般公開されている部分だけでも1,000ヘクタールもの森があるらしいです。
水面に反射するお城は撮れなかったけど、楽しくなって自撮りなどし始めてしまいました。(時間がないと言うのに…)

Le domaine national de Chambord couvre aujourd’hui 5 440 ha, dont 1 000 ha sont ouverts au public.
Je ne pouvais pas prendre de photo du château qui réfléchissait à la surface de l’eau, mais j’ai commencé à prendre des selfies. Même si je n’avais pas eu le temps …

ちょうど自転車で立ち去るムッシュがいらっしゃったので、
「待って、行かないで」の絵を撮ることができました。

お城にたどり着くだけで息切れレベル。
クロリュセ、アンボワーズ城とは規模がだいぶ違います。

ダヴィンチが設計したと言われる螺旋階段をのぼり、屋上へと。

Escalier à double révolution

フランソワ1世が富と権力の象徴として愛したお城。屋上テラスからの景色、素晴らしかった!!

屋上滞在時間が長すぎて、お城の中は全然見学できませんでした。残念。

Je passais du temps sur la terrasse trop long, je ne pouvais rare voir à l’intérieur du château. Dommage…

滞在時間は短くてせわしなかったけど、広大な土地に流れる穏やかな時間がとても好きでした。

La visite a été courte et j’étais occupé, mais j’aimais le temps calme.