ダ・ヴィンチが晩年を過ごしたクロ・リュセ城へ Château du Clos Lucé

今年はルネサンス500周年!
1519年は、シャンボール城の建設着工開始、クロ・リュセ城でレオナルド・ダ・ヴィンチが死去した年。
2019年はサントル・ヴァル・ド・ロワールでルネッサンス500周年を祝う年なのです。

En 1519, le début de la construction du château royal de Chambord, et la mort de Léonard de Vinci au Clos Lucé à Amboise. Donc en 2019, c’est une année pour célébrer 500 ans de Renaissance en Centre-Val de Loire.

https://www.vivadavinci2019.fr/

どうしても今年中にサントル地方のお城めぐりがしたくて、トゥールのオフィス・ドゥ・トゥーリズム発のバスツアー。
今回はVeltraで申し込みました。

J’avais participé à un voyage organisé par Veltra.
On est partis de l’Office de tourisme de Tours.

1日で全部行けます!クロ・リュセ、アンボワーズ城、シャンボール城、シュノンソー城 ロワール古城巡り<2~11月/終日/日本語オーディオガイド付/トゥール発>
https://www.veltra.com/jp/europe/france/france_other/a/18408

各お城の入場料は別。
ツアー参加者割引があって、それぞれ9〜12ユーロくらい。
各お城で、運転手さんに現金で渡しました。

日本語オーディオガイドも渡されたのですが、ほとんど使わず。
朝7時半パリ・モンパルナス発の電車に乗ったので、車に乗り込んで速攻眠りについてしまいました…

On m’a donné un guide audio japonais, mais je l’ai rarement utilisé.
À 7 h 30 du matin, je suis partie en provenance de Paris Montparnasse, alors je suis monté dans la voiture et je me suis endormi rapidement …

活用できなかったオーディオガイド
ペンを当てると音声が流れるタイプ。
車内中に様々な言語のオーディオガイドの音がお経のように響き渡る

30分くらい乗ったでしょうか。
最初の目的地は、アンボワーズの街にあるクロ・リュセ城。
日本語では「クルーの館」ともいいます。
ここはレオナルド・ダ・ヴィンチが晩年を過ごしたお城です

30 minutes après…
La première destination était Le Château du Clos Lucé dans la ville d’Amboise.
C’est le château où Léonard de Vinci a passé ses dernières années.

もともとは、1471年にルイ11世が彼の料理人だったエティエンヌ・ル・ルーのために建てたお城。
1490年にシャルル8世によって買い取られ、それ以降約200年間王家所有のお城になりました。
1516年にフランソワ1世がダ・ヴィンチを招き、このお城に住むことに。
そしてダ・ヴィンチは最期の3年間をこのお城で暮らすことになったのです。

En 1471, Louis XI a construit ce château pour Étienne le Loup qui était maître d’hôtel.
Charles VIII a acheté ce château en 1490, et alors ça devient la résidence des rois de France durant 200 ans.
En 1516, François Ier a invité Da Vinci et il a décidé de vivre dans ce château depuis trois ans.

お城…とは言うかは豪華な邸宅。

Je pensais que c’était un «manoir magnifique» plutôt qu’un «château».

1日に4つもお城を巡るので、ひとつひとつのお城は駆け足です!

ダ・ヴィンチの寝室
シャルル1世の姉 マルグリット・ド・ナヴァルの寝室
花より団子、エムバペ男子が気になる
ダ・ヴィンチの銅像
大広間にあったモナリザ。
前日にもルーヴルでみたな

モナリザは、ダ・ヴィンチがイタリアからアルプス山脈を超えてフランスに渡る時に大事に大事に持ってきた、お気に入りのうちの一枚。

Ne pas estimer la vie, toute la vie, c’est ne pas la mériter.

la bie って何?と思ってすぐにググったけど、「la vie 」ってことね。

中庭もゆっくり観て回りたかったけど、時間切れ。
次は400m先のアンボワーズ城へと向かいます。

Je voulais regarder la cour , mais c’était hors du temps.
On a partis vers le Château d’Amboise, à 400 mètres plus loin.

クロ・リュセ城
Château du Clos Lucé

2 Rue du Clos Lucé, 37400 Amboise
9:00 ~ 19:00