995/3478″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
二軒目のワイナリーは、、、
Château Smith Haut Lafitte(シャトー・スミス・オー・ラフィット)です。
995/3479″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
le mercredi 25 novembre
5e jour
フランス旅行5日目。
もう折り返し地点はとっくに過ぎているのですが
ゆったりと過ごしております。
2009年下半期で、一番穏やかな気持です。
しかしこのツアー、フランス語圏の参加者が僅か数人ということで…
ここのシャトーのオーナー、エマニュエル・べアール似の超美人なんだけど、
流暢な英語でベラベーラ話します。
ええ、もう、「ベラベーラ」としか聞こえません。
一応フランス語も喋ってくれるんだけど、英語⇔フランス語の翻訳がよくわからないタイミングなので、頭の切り替えが追いつけないぜ！
さてさて、豪華シャトーの中を突き進みます！
995/3480″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
「明日100人以上のパーティがここであるから、もう用意しちゃってるの。
ここにいる皆さんのための準備じゃないのよ。ごめんなさいね！おほほ！」
（誇大翻訳）
ぱぱぱ、パーーーーティ！
一生縁がないであろう大広間。はあー住む世界が違い過ぎる。
995/3481″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
迷路のようなシャトーの中。白ワイン貯蔵庫に潜入です。
一面に広がる、夢の泉。
995/3482″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
英語の解説だし、うーん、、、さっぱりわけわかんねえええ
もう雰囲気だけで解釈しよう、うん、白ワインって意外と作るの大変！
「おのれ！主人の話しを聞くのだ！！」
995/3483″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
おおおおお、番人に怒られちまった！
ってかこの甲冑、意味あんのか？！
995/3484″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
もう、なんかシェラトンみたいな（知らないけど）感じですよ。
なんて高級感溢れるシャトーなんでしょう。
さっすが100人以上のパーーーーティを開催できるようなシャトーですな。
この白ワイン貯蔵庫、長さ100メートルあるそうな。
ひいいい、25メートルプール、4往復ですよ。
では次の部屋へ。
おいていかれたら迷子になること必至。
忍者屋敷のように意外なところに扉があるシャトー内をうねうね階段昇り降り…
シンデレラ城ミステリーツアーよりもミステリアスなツアーを経験しております。
で、ワイン貯蔵には温度管理が大変なんだよ、
葡萄の実は、一粒一粒、人の目で見て仕分けるんだよ、
的な説明を聞きます。
995/3485″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
集団の一番後ろの方にまわって、空の樽の中に頭を突っ込んでみました。
「Yさん(mon mariのことね)、樽の中にストーブがあるよ！」
素直に感激したことをmon mariに伝えます。
995/3486″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
別の貯蔵庫へ進み…
うわー、また夢の泉に出て来た！
995/3487″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
す、すさまじく広いです、このシャトー。
赤も白も同様に売っているそうで。
はわわわー、生まれ変わったら、ここの娘になりたい！！