私のフランス語学習歴で、かなりお世話になってるのが久松健一先生。。。
アルファベ習う頃から、気づけば先生のご著書買ってると思う。
amazonさんは先生が出版される度に私に執拗なまでにオススメしてくるので、
今回もつい…買ってしまいました…
「これが久松式!本気で鍛えるフランス語ドリル―広げる中級編」
「フランソワ・トリュフォーはそのシーンをスタジオで撮影した」
なんて素敵な例文なのー☆☆
やっぱりね、実際に使える例文が多いから自然とフレーズとして覚えられるのが
久松先生を好きな所以。
「彼は妻を捨てて、別の女性に走った」
なんて例文もあるけどね…つ、使いたくないけどね、覚えてしまうよね。
une supérette…
そうそう、最近フランス人にも「コンビニ」で通じてしまうからね、こういう単語がパッと出てこない。
本にCDはついてきてません。
が、本を買わなくても↓このサイトで例文がダウンロード出来ると言う…
それでもやっぱり「本」という形で手にしたいのよー。ああああ
追記：Leiさま
期間限定でこちらにアップしましたー。
https://www.dropbox.com/sh/nqdgfa6uq0ovegd/AABWV64FSgDhMPcQTMXf_ogsa?dl=0
 |
 |
フランス語を勉強して10年以上（義務教育の英語より長い）になるのに、
未だに話せるようになれません。。。
「え～っと、それはなんて言うんだっけ？」という感じが常につきまとい、
相手に言い当てられると、「その単語知ってるのに」って思う（苦笑）
やっぱり初心に帰って、丸暗記しかないのかなぁと思う今日この頃です。
この本、丸暗記もよさそうですね。
>Kaoluluさん
私も軽く10年選手ですが、ほんとフランス人には言いたくないほどのレベルで…お恥ずかしい(´･_･`)
そう、丸暗記というか、フレーズで(歌のような感覚？)覚えてしまうと、忘れにくいですよね！
久松先生は例文がいいので、覚えやすいです。
あとは職業柄、ネット用語ももっと覚えたい所存。
nontageさま
初めまして、Leiと申します。
突然のコメント失礼いたします。
この記事でご紹介なさっている久松先生の本気で鍛えるフランス語ドリルで検索していてこちらのページにたどり着きました。
私もフランス語を勉強しておりまして、nontageさまと同じように久松先生の教材によくお世話になっていました。
そこで先日この本を購入したのですが、例文音声をHPからダウンロードしようとしたところ、出版社が倒産してしまっていて音声のダウンロードができませんでした。
すっかり困ってしまい、色々探してみたのですが例文音声を見つけることができませんでした。
またその中でこちらの記事を拝見しまして、大変不躾で恐縮なのですがもしnontageさまが例文音声ファイルをお持ちであれば共有していただけないかと思いコメントいたしました。
このような不躾なお願いを突然してしまい申し訳ありません。
もしできましたらご一考くださると大変助かります。恐れ入りますがよろしくお願いいたします。
Leiさま
はじめまして！
だいぶお返事遅れてしまって申し訳ありません。
例文音声ファイル、Macに取込んでおりましたー。
どこかにアップして、こちらの記事内にリンク張りますので
少々お待ちくださいませ！
nontageさま
こんばんは、ご返信くださってありがとうございます。
そして例文音声をアップしてくださって本当にありがとうございます！
早速保存させていただきました、本当に感謝いたします。
突然のお願いにも関わらず、ご親切に対応してくださってありがとうございました。
ボキャブラリーの練習を頑張っていきたいと思います。
nontageさまのブログにはフランスに関する沢山の素敵な記事が多くてつい読みふけってしまいました。
これを機会にこちらのブログにちょこちょこお邪魔したいと思います。
素敵な記事のアップ、楽しみにしております。
最後に、本当にありがとうございました！
Leiさま
こちらこそうれしいお言葉を頂戴し、ありがとうございます！
お役に立ててよかったです{スマイル}
私も全然聞いていなかったので、久しぶりに本腰入れて勉強し直そうって思いました！！
はじめまして。
こちらの本の音声を探していて、偶然辿りつきました。
大変助かりました。本当にありがとうございました。
のまどさま
はじめまして！お役に立ててよかったです！！
nontageさま
Boujour！
突然のコメント、失礼いたします。
この記事でご紹介なさっている久松先生の本気で鍛えるフランス語ドリルで検索しておりまして、
本ブログにたどり着きました。
最近、フランス語の勉強を始めためて、将来の勉強用の目標として本書を中古で購入しました。
しかしながら、例文音声をHPからダウンロードしようとしたところ、出版社が倒産していることに気が付きました。
大変失礼と思いながらも、本ページのリンク先から音源をダウンロードできました。
嬉しさのあまり、コメントさせていただきました。ありがとうございました。
更に、失礼なお願いで申し訳ございませんが、本書の初級編の音源はお持ちではなかったでしょうか。
もしございましたら、共有いただけるとありがたいです。
たぁぼ様
お返事がだいぶ遅れてしまって申し訳ありません！
初級編は残念ながら手元にございません。。
お役に立てず申し訳ないです…！
nontageさま
Boujour！
かなり、時間が経ってしまいましてすみません。
お返事ありがとうございました。
そうなんですね。
ゆっくりですが、自力で頑張っています。