散財危険地帯・アンスティチュの欧明社で「父と暮せば」のフランス語対訳本見つけたので買いました。
日本語できちんと読んでみたかったので、いい機会かと自分に言い聞かせ…
2894/13900″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
映画を見てあらすじは知ってるんで、フランス語から読んでも結構すっと入って来た。
プチ辞書はついてないからマーカーでいっぱいになるかもって思ったけど、文脈でどうにかこうにかカバーできる！
2894/13901″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
それにしても授業で劣等生すぎる私…
試験受けて自分にハッパかけないとな！
 |
 |
シャルロットが表紙の雑誌も欲しかったんだけど、
さすがに現地価格1.5ユーロのものに1,800円も出せねえな！