iPhoneでゲームアプリをダウンロードしてしまい
もうホントに堕落した生活になってしまいがちなので…
移動時間や暇つぶし時間は、
去年末に500円(通常は1000円なのかしら?)で購入した仏仏辞書アプリ
「Dictionnaire Le Robert Mobile」にスイッチ!
2497/12182″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
どうせゲームなら、フラ語のボキャが増えた方がいいじゃない。
ってんで、「Jeux」で真剣に遊ぶ。(しかしめっちゃ時間かかる)
2497/12183″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
「Découverte」の使い方が今ひとつわからないのだけど
上から降って来る単語をタップして、右上のカゴっぽいボタンをクリックすると
2497/12184″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
その単語の意味にジャンプするという…
2497/12185″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
肝心の辞書機能ですが、今まで使っていたLarousseよりは例文も分かり易くて使い易い印象。
使いこなしているかは微妙だけれどもー
んなわけで、今週はもうLINE POPやらない、絶対!
かっこいいな~、アプリ辞書。
最近は皆さんiPhoneに辞書をいれてますよね。
さくっと調べている姿がかっこいいし、便利そう!
LarousseとLe Robert、違いますか?
私は紙のLarousseしか持っていなくて。。。
でも普段は仏和のPoche Royalですけどね{涙}(使いすぎてボロボロ)
やっぱり私にはまだ仏仏辞書は使いこなせない感じです。
のんさんは映画を字幕なしで見ているようだし、すごいな~と本当に羨ましいです。
私も頑張らなくちゃっていつも励みになっています!
>Kaoluluさん
いやいやー、お恥ずかしながらフランス映画のDVDは
視覚障害者用のフランス語字幕を表示して見ることが殆どです。
それでもいっぱいいっぱいですし、自分のボキャのなさにいつも泣きそうに…( ;´Д`)
iPhoneアプリの辞書、何万円も出して電子辞書買うよりは断然お得ですし便利ですけど、、、
自分の語学脳が全然なので、やっぱり紙の辞書の方が覚えられますよ!!
ボロボロになったときの、あの充実感もiPhoneにはないですしね😣
さてさてラルースとロベールですが…
元々、子供用の仏仏辞書でロベールの方を使っていたこともあり、慣れでしょうね、個人的にはロベールが使い易い印象です。(例文もわかりやすいような?)
でもKaoluuさんはずっとラルースなのであれば、そっちの方が使い易いかもしれませんね!
それにしても仏仏辞書、一語引いてはそこにわからない単語、そしてまたわからない単語、、、と、延々と字引き祭が開催されるという始末。全然使いこなせません…😱
新年のご挨拶遅れました。今年もよろしくお願いします。
アプリのご紹介ありがとーございます。早速購入いたしてみたいと思います^_-☆
今週から日仏始まりましたね。ご受講されますか? 私は明日からです*\(^o^)/*
sagnans様
あけましておめでとうございます!今年も宜しくお願いいたします。
日仏は毎週土曜日に通うつもりです。
平日だとやっぱり仕事でバタバタで結局通えなそうなので…
(とは言いつつまだ申し込みしていません{汗})