連休明けはクールダウンの月曜日…
と思ってぼんやりしていたら、DALFの試験日がついに発表になった！
9月13日＆20日！
しかも朝9時から！！！板橋で！！！
試験日程も会場も別にいいっちゃいいんですけど、朝9時からっていうのが困りました。。。
朝型勉強にシフトしていかないとだめですね。あと46日。
平日は在宅勤務なので、2，3日分の勉強記録をまとめて更新。
月曜＆火曜分です。
ABC DALF Compréhension écrite : 5時間 44分
とにかく時間かけてでも、不明な部分がないように読み込んでみようー！と思ったらめっちゃくちゃ時間かかり過ぎな問題。
長文読解の試験対策は時間かけないつもりだったんだけどなあ…
Le Monde Diplomatiqueというサイトは毎月お金払って購読しているのですが、自信をどかーんと無くすほど難しい。。
テーマがフランス映画だから、読みやすいかと思っていたのに、どん底に突き落とされる。
https://www.monde-diplomatique.fr/2013/02/RENZI/48757
最強に難しいけど、記事によっては日本語訳もあるんです。歓喜！
だから一文一文、「どうしてこういう訳になるのか？」と 丁寧に照合して、最後にフランス語文章を音読、というパターンです。
時間かかるけど達成感はすごいです。
http://www.diplo.jp/articles13/1302cinema.html
 |
ネットニュース :2時間15分
ニュースをランダムに読む。
2日間のフランス語勉強時間は
7時間59分
でした！！
在宅勤務は移動時間がない分、残業しても終業後の勉強時間がふんだんにとれるのがいいところ。
でも徐々に朝方に切り替えなければ。。。！！