いよいよ明日からラグビーワールドカップが始まります！
土曜日に東京スタジアムでフランスvsアルゼンチンの試合があるので、ネットでチケット買おうとしたら、在庫ありと表示されていたのに全然購入することができずに凹みました…
高い席はまだ買えるようですが、ただ
「マルセイエーズ歌いたい」
「フランスサポーターと一緒にフランス語で応援したい」
っていう、ちょっとずれた理由でスタジアム行きたいと思っただけなので、チケットに3万円も出せません。
おとなしくテレビ観戦します。
La coupe du monde de rugby va commencer demain!
Il y aura un match France – Argentine au “Tokyo Stadium” samedi.
Alors quand j’ai essayé d’acheter un ticket en ligne, bien qu’il a été affiché comme “en stock”, pourtant je ne pouvait pas arriver à acheter …
Il semble qu’on peut toujours acheter des sièges chères.
Mais…
“Je veux chanter La Marseillaise”
“Je veux soutenir les bleus avec des supporters français”
Mes désirs sont un peu différents donc je ne peux pas gaspiller 30 000 yens pour un ticket.
Je vais regarder la télé tranquillement 😀
とは言いつつ、ラグビーのルールはこれっぽっちもわかりません。
「なんでいきなり点が増えてるの！？」
「そんな痛そうな取っ組み合いせずに遠くに蹴ったらダメなの？」
「点入った！え、それだけしか点入らないの？」
野球やサッカーみたいな点数のカウントじゃないので、ルールがよくわからないのです。
（そういう理由でテニスのルールも実はわかっていない）
Je ne comprends pas les règles du rugby.
“Pourquoi les points augmentent-ils soudainement?”
Je me doute toujours comme ça.
Ce n’est pas comme le baseball ou le football, alors je ne comprends pas bien les règles.
(C’est pourquoi je ne sais pas les règles du tennis.)
今年の春に、元フランス代表のセバスチャン・シャバルさんと2ショット写真撮っていただいたのですが、彼がどれだけすごい選手だったのかはもちろん存じ上げませんでした…（汗）
En tout cas, je vais m’amuser♡