今年7月に日本市場から撤退してしまうBOURJOIS（ブルジョワ）。
ちょうど使ってたBBクリーム（別のブランドのだけども…）がなくなりそうだったので、
試しにCCクリーム買ってみた。
2994/14305″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
おシャネルのCCも気になりつつまだ使ったことないのですが、、、
いやそもそも私CCクリームって初めてだわ！と思い
改めて調べてみると…
BBクリームの「BB」は「Blemish（気になる部分）Balm（保護）」の略）。
直訳では、BBクリームは「気になる部分を守るクリーム」
（日経トレンディネットより）
「CC」は「Colour（色） Correction（補正・調整）」の略。
直訳では、CCクリームは「色を調整するクリーム」ということになる。
（日経トレンディネットより）
…んー…
わかんない！（ローラ風に）
概念だけ見ると、BBのほうがいいような気もするけど
疲れ肌や赤みのある肌に効くってことでしょー？と思い。
さすがに化粧水後にこれ一本で済む程ではない肌なのですが、使えます。
あー、こんないいクリーム、日本で買えなくなるのかー残念。
2994/14306″ target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>
 |
BOURJOISブルジョワCCクリーム リキッド ファンデーション日本撤退決定在庫限り日本で買えなくなりますギリギリ5月20日まで販売します！
|
